JBL 306P MKIII combina una mayor extensión en graves y más margen de nivel que el 305P con un formato más compacto que el 308P. Está dirigido a productores, técnicos y estudios que necesitan una monitorización precisa y de respuesta amplia para producción musical, edición de contenido y posproducción. Incorpora un woofer de 165 mm (6,5 pulgadas), un tweeter de cúpula blanda de 25 mm (1 pulgada), 110 W de amplificación y hasta 112 dB SPL de pico. Su extensión en graves llega a 43 Hz (−10 dB).
El nuevo tweeter y la guía de ondas JBL Image Control Waveguide ofrecen una imagen estéreo precisa y una zona de escucha amplia y uniforme. La respuesta fuera del eje de escucha permite trabajar con varios monitores de ordenador o compartir el puesto sin depender de una posición de escucha tan reducida. Esto facilita valorar el equilibrio de la mezcla y mantener sus decisiones al reproducirla en otros sistemas.
El woofer rediseñado utiliza materiales de cono más rígidos, un nuevo conjunto magnético de 20 oz y un anillo de cortocircuito de aluminio para reducir la distorsión y aumentar el nivel de salida. El puerto frontal Slipstream, patentado por JBL, contribuye a unos graves limpios y controlados y hace más predecible su respuesta cuando el monitor se coloca sobre una mesa o cerca de una pared.
Los 4 controles de ecualización ofrecen 81 combinaciones para compensar la ubicación de los monitores, la proximidad a las paredes y el equilibrio de graves y agudos. Permiten ajustar la escucha en segundos, sin software ni una configuración compleja de interruptores.
El sistema puede empezar con una pareja estéreo, incorporar un subwoofer JBL y ampliarse después a una configuración surround o inmersiva. Los 8 puntos de montaje M4, con patrón estándar de 75 × 75 mm, facilitan la instalación sobre mesa, en pared, en altura o en posición invertida. La familia 3 Series MKIII mantiene una respuesta tonal coherente entre sus modelos.